La traduction officielle de l'annexe 1 des GMP a été publiée en juin dernier. Quelques points demeurent questionnables, même si dans l'ensemble le texte contient peu d'ambiguïtés. En outre, la plupart des professionnels s'étaient déjà préparés à partir du texte original afin de se mettre en conformité le plus vite possible.

L'annexe 1 des Good Manufacturing Practices (GMP en version originale) a enfin été traduite par l'ANSM et publiée officiellement en français en juin dernier, soit presque deux ans après la publication du texte en anglais applicable au niveau européen. Il va sans dire que bon nombre d'utilisateurs, pour se préparer aux inspections à venir sur le territo...